Kreativ JFX #38: Karte und Kuvert

Hallo zum 38. Kreativ JFX! Diese Woche wollen Sabrina (Sahnekrümel) und ich ein Kartenset gestalten. Das heißt eine Karte mit passendem (selbstgemachten) Kuvert.

Im Moment liebe ich die Wasserfarbentechnik und das Minimalistische umso mehr. Noch habe ich den Trick noch nicht heraußen, wie man die Farben so schön verrinnen lässt. Aber Übung macht ja bekanntlich den Meister. Also muss ich mehr üben.

---

Hello to our 38th Creative JFX. This week Sabrina (Sahnekrümel) and I wanted to create a card set, which means a card with an accompanying (selfmade) envelope. 

I really love the watercolour technique and minimalism a lot lately. I haven't found out how to make the watercolour flow smoothly yet though. As we all know practice makes perfect. I definitely have to practise more.

Gute Besserung

Ich glaube, ich habe noch nie eine Gute Besserung Karte gebastelt. Auf Wunsch einer Freundin habe ich mich mal an Gute Besserung Karten gewagt. 

An dieser Stelle möchte ich mich auch bei Sabrina bedanken, denn sie hat mir zu Weihnachten vorgefertigte 3D Bilder geschickt. Ich liebe sie, sie sehen so toll aus! Leider habe ich überhaupt keine Geduld um 1. die Einzelteile von solchen schwierigen Motiven mit der Hand zu schneiden und 2. zusammenzukleben! Aber ich find sie so toll!

---

I think, I've never made Get Well cards yet. On request of my good friend I tried to make one this time. 

I want to thank Sabrina for giving me some 3D pictures for Christmas. I love them, they look so cool. Unfortunately, I am not patient enough to 1. cut all these little parts by hand and 2. clue them together again. But I really really like them a lot! So pretty!